En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés.

OK

Pour en savoir plus sur les cookies que nous utilisons ou pour savoir comment modifier vos paramètres, veuillez consulter notre politique d’utilisation des cookies. Vous pouvez refuser les cookies à tout moment ici.

  • Laser de marquage à fibres

    Le système de marquage laser de la série LP-M de Panasonic se distingue par sa rapidité. Avec une sortie de jusqu’à 50 W, il permet un marquage rapide et profond sur métal. Grâce au logiciel 3D NaviLink, disponible en option, vous pouvez en quelques étapes visualiser le produit qui doit être marqué, à l’aide de la simulation 3D. L’utilisateur peut ainsi avoir une représentation immédiate du marquage et voir s’il est adapté au produit. Ceci permet d’augmenter l’efficacité de la production tout en réduisant simultanément les coûts.

      Weitere Abbildungen
  • Affichage 360°

    Quel que soit l’angle de vue sous lequel vous les regardez, les systèmes de marquage laser de Panasonic attirent vraiment tous les regards. Dans la galerie de photos de notre site web, vous pouvez les regarder de tous les côtés en les faisant tourner sur 360 degrés. Avant même votre premier contact avec un expert du service clientèle de Panasonic, une chose est claire : nous investissons dans l’innovation et nous savons relever les défis de l’ère numérique.

Caractéristiques
Marquage 3D

Marquage 3D

Le contrôle de l’axe Z intégré permet au système de marquer les formes les plus complexes sans compromettre la qualité du marquage sur toute sa surface. Ce système de marquage laser convient parfaitement à une large palette d’applications.

MARQUAGE 3D

Contrôle de l’axe Z

Contrôle de l’axe Z
intégré

Pour un marquage flexible, précis sur des formes complexes : le contrôle de l’axe Z permet le marquage de surfaces obliques, convexes et concaves. Avec leur fonctionnalité 3D, les systèmes de marquage laser à fibres des séries LP-Z / LP-M font partie des stars de la gamme des lasers de marquage de Panasonic.

CONTRÔLE DE L’AXE Z INTÉGRÉ

Mesure automatique de distance

Mesure automatique de distance

A l’aide d’un capteur à triangulation (tel que le capteur HL-G de Panasonic), il est possible de mesurer la distance exacte avec l’objet qui doit être marqué et de corriger cette distance si nécessaire.

MESURE AUTOMATIQUE DE DISTANCE

Protection IP64

Niveau élevé de protection IP64

La série LP-M a été conçue pour résister aux environnements difficiles. Dans ce but, la tête laser sans ventilateur est protégée grâce à un double boîtier de protection novateur, doté de l’indice de protection IP64.

PROTECTION IP64

Mesure de la puissance laser

Mesure de la puissance laser

Cette fonctionnalité intégrée permet de superviser la puissance laser. Dès que la puissance laser varie par rapport à la valeur de consigne, l’utilisateur en est informé. Le fonctionnement correct du système de marquage laser est ainsi assuré.

MESURE DE LA PUISSANCE LASER

Logiciel
Les interfaces

Des interfaces pour une multitude d’options

Le logiciel préinstallé sur les systèmes de marquage laser facilite leur utilisation et assure un fonctionnement en toute sécurité. De nombreuses options supplémentaires sont disponibles pour permettre à nos clients de profiter au maximum des possibilités offertes par leurs systèmes. En combinaison avec des ordinateurs externes et des écrans, ces lasers de marquage sont particulièrement intuitifs. Grâce aux diverses interfaces disponibles (par ex. USB, E/S), ils sont capables de communiquer avec d’autres systèmes de différentes façons.

Logiciel NAVI plus

NAVI plus pour un marquage parfait

Ce logiciel de configuration s’utilise facilement, et vous permet de configurer le contenu du marquage et les paramètres sur votre PC ou ordinateur portable.
Des programmes supplémentaires sont inclus par défaut dans ce logiciel pour aider l’utilisateur dans son application spécifique.

  • Logo Data Conversion (conversion des données de logos)
  • Logo Data Conversion (édition des données de logos)
  • Export Vec (conversion des fichiers AI en données de marquage)
  • Font Maker (création de polices de caractères)

Logiciel NAVI LINK-3D

NAVI LINK 3D avec simulations

Le logiciel NAVI LINK 3D permet en quelques étapes de simuler le marquage du produit en 3D. L’opérateur peut visualiser le marquage avec un affichage à 360 degrés, et ajuster rapidement la position et le type de marquage à effectuer sur le produit.

Applications

Le nombre d’industries et d’applications pour lesquelles Panasonic livre des solutions et des systèmes d’une qualité irréprochable est simplement phénoménal. Fort de leur expérience acquise au cours de nombreuses années, nos experts sont capables de trouver rapidement les solutions parfaitement adaptées à chaque application, comme l’illustre cette galerie de photos avec des exemples pratiques.

  • Bielle

    Pour exécuter un marquage distinct et permanent sur une bielle, le système de marquage laser doit tout d’abord enlever et nettoyer sa surface brute avant de pouvoir procéder au marquage. Grâce à la fonctionnalité 3D de la série LP-M, même les formes arrondies et complexes peuvent être marquées avec précision.

    Laser de marquage utilisé :

  • Arbre à cames

    Le système de marquage laser 3D de la série LP-M a été conçu pour être mis en oeuvre dans des conditions industrielles difficiles. Sa tête laser répond aux exigences de l’indice de protection IP64. La puissance de sortie élevée du laser de marquage lui permet de créer une gravure profonde du métal, lisible à long terme même si la pièce est en contact permanent avec des lubrifiants et de l’huile ou montre des signes de corrosion.

    Laser de marquage utilisé :

  • Nettoyage de surface

    Initialement, la surface de cette pièce a été nettoyée avec le système de marquage laser LP-M pour que le contenu puisse être gravé avec un contraste élevé. Avec la fonctionnalité 3D, il est également possible de marquer différentes surfaces en une étape de fabrication sans déplacer le composant.

    Laser de marquage utilisé :

  • Bloc-cylindres

    Grâce à sa puissance de sortie impressionnante, la série LP-M est particulièrement adaptée au marquage sur métaux. Avant la gravure du code 2D, la surface des composants est nettoyée avec un traitement laser spécial afin d’obtenir le meilleur contraste possible et faciliter l’identification du code 2D par un lecteur de code.

    Laser de marquage utilisé :

Dimensions du contrôleur

Dimensions du contrôleur

Pour que les systèmes de marquage laser puissent s’intégrer aux chaînes de fabrication existantes, les dimensions des systèmes sont indiquées en détail ci-dessous.

Le contrôleur est représenté ici vu de face et d’en dessous.

Dimensions du contrôleur

Dimensions du contrôleur

Pour que les systèmes de marquage laser puissent s’intégrer aux chaînes de fabrication existantes, les dimensions des systèmes sont indiquées en détail ci-dessous.

Le contrôleur est représenté ici vu de face et d’en dessous.

Dimensions de la tête laser

Dimensions de la tête laser

Pour que les systèmes de marquage laser puissent s’intégrer aux chaînes de fabrication existantes, les dimensions des systèmes sont indiquées en détail ci-dessous.

La tête laser est représentée ici vue de l’arrière et d’en dessous.

Dimensions de la tête laser

Dimensions de la tête laser

Pour que les systèmes de marquage laser puissent s’intégrer aux chaînes de fabrication existantes, les dimensions des systèmes sont indiquées en détail ci-dessous.

La tête laser est représentée ici vue de l’arrière et d’en dessous.

Spécifications

50W
LP-M500
Version LP-M500 LP-M500-S LP-M505 LP-M505-S


Distance de travail 190 ± 22mm 220 ± 22mm
Zone de marquage 120 × 120mm 220 × 220mm
Laser de marquage Laser à fibres Yb de classe 4 ; λ = laser 1064nm
Puissance de sortie de l’oscillateur moyenne pour traitement 50W ± 5% (oscillation impulsionnelle)
Guide laser / pointeur Laser semi-conducteur rouge ; λ = 655nm ; laser classe 2 : sortie max. 1mW
Méthode de marquage Directions axes x, y et z ; méthode de marquage 3D
Vitesse de marquage 12000mm/seconde max.
Paramètres des caractères
(hauteur, largeur des caractères)
0,1 à 120mm
(configurable par pas de 0,001mm)
0,1 à 220mm
(configurable par pas de 0,001mm)
Plage de paramétrage (linéaire, proportionnel, alignement) Espace entre les caractères et les lignes 0 à 120mm 0 à 220mm
Plage de paramétrage (arc) Rayon 0 à 999,999mm (configurable par pas de 0,001mm)
Angle -180° à +180° (configurable par pas de 0,01°)
Rayon espace entre les lignes 0 à 120mm (configurable par pas de 0,001mm) 0 à 220mm (configurable par pas de 0,001mm)
Format des fichiers pour logo VEC, DXF, BMP, HPGL, JPEG, AI, EPS
Forme du marquage Linéaire, proportionnel, alignement, arc
Types de caractères Lettres capitales et minuscules de l’alphabet, chiffres, symboles, caractères définis par l’utilisateur (jusqu’à 50), caractères japonais katakana, hiragana, kanji (normes JIS N° 1 et N° 2)
Code-barres Code 39, Code 128, ITF, NW-7, JAN / UPC, RSS-14 (GS1 DataBar), RSS (GS1 DataBar) Limited, RSS (GS1 DataBar) Expanded
Codes 2D Codes QR, Micro QR, Data Matrix, GS1 Data Matrix
Codes composites RSS-14 (GS1 DataBar) CC-A, RSS (GS1 DataBar) Limited CC-A, RSS (GS1 DataBar) Expanded CC-A, UCC / EAN COMPOSITE, etc.
Interfaces Port VGA, connecteur USB A, entrée et sortie, RS232C, Ethernet, bornier d’entrées/sorties, verrouillage, capteur de déplacement, E/S clapet de sécurité (version -S uniquement)
Entrée capteur de déplacement Entrée courant analogique (4 à 20mA)
Méthode de refroidissement Tête laser : refroidissement par air naturel, contrôleur : système de refroidissement par air
Tension d’alimentation 90 à 132V AC ou 180 à 264V AC, 50 / 60Hz (adaptation automatique)
Consommation d’énergie 580VA (100V AC) max., 720VA (200V AC) max.
Clapet de sécurité Non disponible Oui, dans la tête Non disponible Oui, dans la tête
Température ambiante 0 à +40°C (contrôleur, tête), sans condensation ou givre
Température de stockage -10 à +60°C (contrôleur, tête), sans condensation ou givre
Humidité ambiante 35% à 85% HR (contrôleur, tête), sans condensation ou givre
Structure de protection IP64
Poids net Tête laser 12kg
Contrôleur 28kg
Système d’exploitation pour logiciel additionnel Microsoft Windows® 7 Professional (32 bits / 64 bits) / Sp1 Vista Business (32 bits) SP2 / XP Professional (32 bits) SP3
Système d’exploitation pour NAVILINK-3D (vendu séparément)
20W
LP-M200
Version LP-M200 LP-M200-S LP-M205 LP-M205-S

Distance de travail 190 ± 22mm 220 ± 22mm
Zone de marquage 120 × 120mm 220 × 220mm
Laser de marquage Laser à fibres Yb de classe 4 ; λ = laser 1064nm
Puissance de sortie de l’oscillateur moyenne pour traitement 20W ± 5% (oscillation impulsionnelle)
Guide laser / pointeur Laser semi-conducteur rouge ; λ = 655nm ; laser classe 2 : sortie max. 1mW
Méthode de marquage Directions axes x, y et z ; méthode de marquage 3D
Vitesse de marquage 12000mm/seconde max.
Paramètres des caractères (hauteur, largeur des caractères) 0,1 à 120mm (configurable par pas de 0,001mm) 0,1 à 220mm (configurable par pas de 0,001mm)
Plage de paramétrage (linéaire, proportionnel, alignement) Espace entre les caractères et les lignes 0 à 120mm 0 à 220mm
Plage de paramétrage (arc) Rayon 0 à 999,999mm (configurable par pas de 0,001mm)
Angle -180° à +180° (configurable par pas de 0,01°)
Rayon espace entre les lignes 0 à 120mm (configurable par pas de 0,001mm) 0 à 220mm (configurable par pas de 0,001mm)
Format des fichiers pour logo VEC, DXF, BMP, HPGL, JPEG, AI, EPS
Forme du marquage Linéaire, proportionnel, alignement, arc
Types de caractères Lettres capitales et minuscules de l’alphabet, chiffres, symboles, caractères définis par l’utilisateur (jusqu’à 50), caractères japonais katakana, hiragana, kanji (normes JIS N° 1 et N° 2)
Code-barres Code 39, Code 128, ITF, NW-7, JAN / UPC, RSS-14 (GS1 DataBar), RSS (GS1 DataBar) Limited, RSS (GS1 DataBar) Expanded
Codes 2D Codes QR, Micro QR, Data Matrix, GS1 Data Matrix
Codes composites RSS-14 (GS1 DataBar) CC-A, RSS (GS1 DataBar) Limited CC-A, RSS (GS1 DataBar) Expanded CC-A, UCC / EAN COMPOSITE, etc.
Interfaces Port VGA, connecteur USB A, entrée et sortie, RS232C, Ethernet, bornier d’entrées/sorties, verrouillage, capteur de déplacement, E/S clapet de sécurité (version -S uniquement)
Entrée capteur de déplacement Entrée courant analogique (4 à 20mA)
Méthode de refroidissement Tête laser : refroidissement par air naturel, contrôleur : système de refroidissement par air
Tension d’alimentation 90 à 132V AC ou 180 à 264V AC, 50 / 60Hz (adaptation automatique)
Consommation d’énergie 580VA (100V AC) max., 720VA (200V AC) max.
Clapet de sécurité Non disponible Oui, dans la tête Non disponible Oui, dans la tête
Température ambiante 0 à +40°C (contrôleur, tête), sans condensation ou givre
Température de stockage -10 à +60°C (contrôleur, tête), sans condensation ou givre
Humidité ambiante 35% à 85% HR (contrôleur, tête), sans condensation ou givre
Structure de protection IP64
Poids net Tête laser 12kg
Contrôleur 28kg
Système d’exploitation pour logiciel additionnel Microsoft Windows® 7 Professional (32 bits / 64 bits) / Sp1 Vista Business (32 bits) SP2 / XP Professional (32 bits) SP3
Système d’exploitation pour NAVILINK-3D (vendu séparément)

Vidéo

Downloads